Mangez Ma Poutine

I was browsing through my google drive and came across some lyrics I had written years ago. They were for a song called “Mangez Ma Poutine” by a fake Acadian band named Pota-trois, from the fake album entitled ‘Taber-Nickle-Nacle”.

I think my purpose was to create a rather banal song, written in French and badly translated into English. I’ve always been a fan of poor translations. Of course, since I don’t speak the language hardly at all, the French lyrics were initially translated from English, using Google Translate, and I am sure, there are likely all kinds of bad or poor French grammatical things going on there, so to the French, I apologize for any butchering of the language that may have resulted.

Leave a Comment